@leocg What I would hope would happen, is to see some form of organisation amongst those interested in this; I am sure our voice will be much better heard if we front it as one collective rather than the odd individual here and there.
Multiple streaming views. Streaming content (Twitch, podcasts, sports, camgirls, e.t.c.) has unique characteristics: It's not edited nor produced, it's real time, and as a result, most of it is boring and not worth the attention.
It may have interesting spots here and there. So it makes sense to watch multiple streamings at the same time from various sources, while doing something else with your time, and when you notice something interesting happening in one of them, you can zoom in and switch your attention at any time. That's where multiple PiP windows would make life 100 times easier.
@kmielczarczyk It turns out that something went wrong that caused me to lose my history and tabs. I tried it again and it worked fine. I went off the rails because I lost so much work assuming it would be there. It was my first time using opera in a a few years so I thought it was going to be an issue every time. I think I will give it another try. Thank you.
It's XXI century 2021 and I don't see a very important feature:
Websites translation (HTTPS) in Opera.
(Russian => Polish) Edit:
Otherwise, I mean pages that have been saved as html.
Browser address to local file:
I tested various "Translators" extensions in the Opera browser. Without success. The translation does not work (Nothing happens, or the translation is inactive!)
@home-world You can add a search engine in the "other search engines" section, but, you cannot set the added search engine as default because when you click on the 3 vertical dots the only option is "remove" - there's no option to set the added search engine s default. That only works in the top section!!!!!