@omna To reset your passphrase, your synced data needs to be removed from the server as mentioned in https://www.sync.opera.com/reset
After that, you can go to opera://settings/syncSetup, click on Encryption Options and set up a new passphrase or stop using it.