Well, i guess that part (contact someone privately) wasn't implemented yet.
Because you didn't say categorically -- you have only supposed --, I'm not calling into question your words, saying that it "smells" more to my nose that they are old rules, when "My Opera" (that allowed it) had not died , and forgotten withdraw. I do not believe they will make available again these private communications between parties. Better withdraw.