@themaciekk Latest version is nice! The Ghost of private mode is so cute! But a little sad. This mistranslation exist still now.

When I selected text on webpage, I hope to send text with page title and URL to My Flow. I think this is useful.

And If it is possible, I want to send selected images with page tiltle, URL, and text to My Flow, too.

I hope the list view of My Flow like Pocket. Because when I added many website to My Flow, Only 2 websites showed on My Flow. Very little!

My Flow on Sidebar of Opera for macOS↓

P.S.
I hope more many websites show on tab of My Flow. In the case of tab of My Flow, added websites show on limited area. This is very wasteful!

So, I hope the view like Pocket. Because many websites show.

Hello! I have a suggestion. I think it is better than sending by using text box in my Flow that user can send text by addressbar. Because user can send text more quickly! Like this↓↓

And if text box disapear in My Flow, Many websites and texts would show in My Flow. Like these↓↓

P.S.
And When I send text on the webpage, I hope text + URL of the webpage send to My Flow. I think this is useful.

@themaciekk I forgot to write the reason! I think "最近コンピュータで使用したタブ" is better than "コンピュータの最新アクティブタブ". Because this word "アクティブ" is not general. The man who is well informed about the computer understand this word's means. But many people can't understand this word's means. But "最近コンピュータで使用したタブ" is understand by all people.

Hello! This issue have happened since 9 month ago. When will this issue fix? A few weeks ago, same issue happened on Vivaldi browser snapshot. But Vivaldi's issue was fixed for a few days from the time I reported this issue.

Snapshot 2.1.1332.4. Show strange bar when swipe fullscreen Vivaldi → Desktop → fullscreen Vivaldi：Vivaldi Forum
https://forum.vivaldi.net/post/243869

If Opera staff don't know how to fix this issue, I think it is good that Opera staff contact to Vivaldi staff about this issue. Some staff in Vivaldi Technologies changed job from Opera Software. So, I think it is easy to contact to Vivaldi's staff.

@themaciekk Hello! I thought of translation idea! I think "最近コンピュータで使用したタブ" is better than yesterday idea. This word means "Tabs that user recently used on computer".

@themaciekk Then, I think "コンピュータの最新アクティブタブ" is good. This Japanese word means "Recently active tabs on computer".

@themaciekk Yes! I think this Japanese word "コンピュータで最近開いたタブ" is good translation. This word means in Japanese "Recently tabs opened by computer".

I forgot this images!

"Recent tabs from Computer" of Home page is "コンピューターの最近閉じたタブ" in Japanese version. But "コンピューターの最近閉じたタブ" means "Latest closed tabs" in English. This is mistranslation. I think that true translation is "コンピュータで最近開いたタブ".