Hi @mmichel,
That sounds weird. It definitely should work all the time.
I am unable to replicate your problem, though 😞 For me following the instructions you provided in the first post always lead to appropriate post being opened.
Can you please try a different browser or an incognito mode and maybe create a wideo showing the issue, just so that we're sure we are talking about the same thing?
Thanks in advance