Same issue here. I noticed it happened after a recent update. All my notification menus are like this, as well as the "Add to bookmarks" heart menu. It seems the colours are inverted for some reason.
Opera for Mac
Do more on the web, with a fast and secure browser!
Download Opera browser with:
Opera for Mac