I am having the same problem. Why is it using ESC to exit fullscreen?
And why is there no option to turn off this nonsense.

As always there is a problem and it's only in Opera

https://play.geforcenow.com/ Opera Geforce Now is having problems with games due to the fixed ESC. We cannot enter the menus of the games.