Translate tool giving erros and not translating pages

[tncy54]

tncy54 last edited by

Hello, can you please fix the Opera translation? It keeps giving errors and cannot translate the pages. This problem has been going on for months. No one is dealing with this problem. Thank you.

[leocg]

leocg Moderator Volunteer @tncy54 last edited by

@tncy54 What would be the problem? What would be those errors? How to try to reproduce the issue?

[tncy54]

tncy54 @leocg last edited by

@leocg
If I knew this, I wouldn't have written to you Opera translation is faulty. You can solve this. For example, there is Google translate but there is no automatic translation. You can solve this problem by adding the automatic feature to Google translate. Vivaldi did this and the translation is perfect. You can do it too. Thank you.

[leocg]

leocg Moderator Volunteer @tncy54 last edited by

@tncy54 What exactly is the problem with Opera Translator? Is that automatic translation is not working? Is that you are getting error messages?

See https://forums.opera.com/rules and https://forums.opera.com/topic/26794/instructions-on-posting-about-problems-in-opera-for-android/1

[tncy54]

tncy54 @leocg last edited by

@leocg Yes, Opera automatic translation keeps going in a circular motion and then it sends an error message saying the page could not be translated. I say try again and the same error occurs again. Many people have written to you about this in the Playstore comments, but no one cares.

[leocg]

leocg Moderator Volunteer @tncy54 last edited by

@tncy54 How to reproduce the problem? I've just checked and translation seems to have worked fine.

[tncy54]

tncy54 @leocg last edited by

@leocg If you check the opera translation on GSMarena and stacksocial sites, you can see the errors.

[leocg]

leocg Moderator Volunteer @tncy54 last edited by

@tncy54 Couldn't see any errors. Can you post a screenshot?

[tncy54]

tncy54 @leocg last edited by

@leocg I couldn't find how to send a screenshot in the forum. I clicked on "add screenshot" and it says "enter URL".

[leocg]

leocg Moderator Volunteer @tncy54 last edited by

@tncy54 Use the last button on the right, the one that looks like a portrait.

[tncy54]

tncy54 @leocg last edited by This post is deleted!

[leocg]

leocg Moderator Volunteer @tncy54 last edited by

@tncy54

The last button on the right

[tncy54]

tncy54 @leocg last edited by

@leocg

Teşekkürler attım 3 adet resim

[leocg]

leocg Moderator Volunteer @tncy54 last edited by

@tncy54 And where are the error messages?

[tncy54]

tncy54 @leocg last edited by

@leocg Didn't you look at the translation bar at the bottom? The translation keeps looping and can't translate the page. Look at the screenshot in the middle. It says the language has been translated into Turkish, but it's still in English.

[leocg]

leocg Moderator Volunteer @tncy54 last edited by

@tncy54 It happens on any page?

[tncy54]

tncy54 @leocg last edited by

@leocg Take 2 screenshots, exactly 30 seconds later I came back from the translated page, it says it could not be translated, network error, Wi-Fi is very strong and it only works on Opera, Chorem and Vivaldi, even Yandex translates the pages in seconds.

[tncy54]

tncy54 @leocg last edited by

@leocg Here, look, this is another site, it shows that it has been translated into Turkish, but the translation is still in English, and sometimes even if it translates to Turkish, the translation bar keeps looping, which causes excessive power consumption.

[leocg]

leocg Moderator Volunteer @tncy54 last edited by

@tncy54 The problem happens with any language?

[tncy54]

tncy54 @leocg last edited by

@leocg Yes, I tried, I changed the English to German, and the error happened again. I turned off the Opera ad blocker and it's the same. Others have also written about this issue. There are many complaints about this in the comments on the Playstore store.