Hi @mmichel
On the workspaces, I don't think it's implemented in the current Opera beta, but you can ask about one of the Opera's peeps.
The weather feature is disabled by default, make sure you enable opera:flags#weather-on-startpage, then press "Relaunch". After that you should see the widget in the top left corner of the SD page. You can setup your location under "Setup your city".