In Opera GX you can add any site you like to the sidebar (or could, but I've not used it for a year), but unfortunately, you can only add them to one group of the sidebar.
There are certain websites that I feel would benefit from being a sidebar site, but the fact they end up in the wrong sidebar group was actually annoying.
IMO the whole grouping needs reconsidering, and potentially removing to just allowing custom ordering.
