Its called Opera Sync. Its icon is in Opera on the upper right, just below the X to close a window. You have to be signed in and having synchronization enabled for it to backup your bookmarks.
No sync feature should be used as a backup one because if you delete something (by mistake or not), it will be propagated and you will lost the original file and the backup.