From where are you trying the file? And how?

I have no problem here attaching files to email messages. BTW, what happens when you try to add a file?