Had this issue yesterday and fixed it by copying the libffmpeg.so from chromium, but the devs managed to make it worse today somehow and now this solution doesn't fix it. I went from Twitch and Twitter videos not working to everything playing again, back to Twitch and Twitter not playing but also Youtube livestreams not playing