Also, ich habe jetzt Opera zwei mal auf dem Samsung-Tablet installiert und folgendes festgestellt. Wenn ich ein paar Seiten ohne Synchronisation aufgerufen habe und zusätzlich zwei Lesezeichen zur Schnellwahl hinzugefügt habe, konnte ich mich tatsächlich auch unter Android in meinem Konto anmelden. Das hat jetzt, wie gesagt, zwei Mal funktioniert. Merkwürdig ist es ja trotzdem.
Denn ohne diesen Umweg hat es leider nicht geklappt. Die Captchas kamen und kamen und anschließend die Fehlermeldung. Aber gut, jetzt ist es wieder ok.