Solved Removing The Samsung Personal Area.
Once uninstalled the personal area the Opera App back to normal behavior and works.
I suppose there is something that doesn't work between Opera and Personal Samsung Personal Area in Android 13 UI 5.0
Could you explain how you did that?
I can't find Samsung personal area on my device