Wie wäre es mit einem Beispiels-Link? dann könnte man das zumindest eingrenzen.
Hier noch einige Anregungen, zwar für ältere Version (das mit den Plugins geht nicht mehr), aber vielleicht trifft ja etwas zu:
https://praxistipps.chip.de/opera-spielt-keine-videos-ab-daran-kanns-liegen_51677
