What version of OSX?
As stated in the blog post announcing Opera 38, Opera 38 (and all versions since, of course) requires OSX 10.9 or later. I've noticed a bunch of posts lately about OSX 10.7.5; unfortunately such an old version will not be compatible with more recent versions of Opera.