So you say that whenever you press + the zoom function activate ? Does it also happen when pressing - ? Does the "cmd + +" shortcut actually work ? If its not working then you certainly have Num + as shortcut for zooming.
You can try changing the shortcuts one the opera settings, see if the zoom shortcut is set to Num + and remove it if its the case.