Apparently, zoom is supposed to be controlled by the command key and the plus/equals and minus/underscore keys, however when working with mathematics, to use type a plus (+) sign zooms in for some odd reason with a notable exception of here. How can I fix this?
No, shift and the minus key do not zoom out here.