At the moment only the desktop versions of Opera seem to support pass-phrase. So if you want to sync between desktop and mobile devices you will need to disable the use of a pass-phrase.