Either the data is encrypted or Opera couldn't find it. If the data is not encrypted, you could just copy it from Chrome's data folder to Opera's (while the program is not running).