At some point, "Enable experimental Web Platform features" in opera://flags started causing facebook to scroll up to the top after I shared a post. I've had it turned off ever since. Not the exact same issue you describe, but check to make sure that option isn't turned on.