I think I've found the problem...
The bookmarks that I want to copy&paste contain also some bookmark folders besides the individual bookmarks. And some of them have other folders in them too. If this is the case, I mean folders in folders, the paste command doesn't work.