Is there any bug in that particular extension?

This is simply how things work. Some sites don't like ad-blockers and will block anyone using one. If you really need to access that site, disable the ad-blocker.

Blocking ads is not exactly a exact science and ad creators are always finding a way to display their creations so some ads may not be blocked.