@kmara To (re)start syncing you just need to login to Sync.

You can check how sync is going in opera://sync-internals/