Can someone please explain how this feature can be useful?

If you are signed into many mailing lists, it may be useful to have their messages easily separated so you can read the ones in the more important list before.

There are for sure other reasons for it to be useful.