@hyled Copy the Bookmarks file from the old profile directory to the new one and then, in Opera://bookmarks copy the entries from Other Speed Dials to Speed Dial.

Instead of copying and pasting the file, you can use Sync.