The mouse gesture is simple. First enable Mouse Gestures (settings, browser, enable gestures).
Then just hold the right click button, and drag down a tad. It's amazingly simple and easy. And that instantly opens a new tab.
You can do it anywhere on the web page and it works. It's easier than having to do a double click from the tab bar, because then you have to be on the tab bar.