so I definitely looked around first - a lot - and just did again today. I don't see any discussion of this problem after searching for all related or relevant terms.
https://forums.opera.com/topic/20138/after-win-10-creator-update-vpn-and-other-icons-don-t-work