Best posts made by best-codes

There is. Go to settings (opera://settings). Search “Lucid mode” and turn the “Show button on videos” setting off.

Could you add a translation button to the search pop-up? (The thing depicted on the right)
Also, offering to translate pages would be nice. Thanks!

@jstahliv83: Yah me too

To make a custom search engine in Opera, navigate to opera setting (opera://settings/) and search “search engine”:

Next, click on “Manage search engines and site search”:

Scroll down on this settings menu and click “Add”:

Type the search engine's name, shortcut, and URL (replace the search term with “%s”) in the popup:

Now click “Add” to add the new search engine:

Now, test it by typing the shortcut (in this case “br”) in the address bar, then a query, and press enter:

Whew! That was a lot of typing! I hope that helps.

Thanks for your time,
Best_codes

@antonym If you would like to read picrew.me in English, here is a link:

https://picrew.me/en

@thgrmsd To turn off the button, you can go to opera://settings (full browser settings), search “lucid mode”, and turn the buttons off:

I use Opera 96.0.4693.31 without issues. Maybe the problem is specific to the older version of Opera?
Have you tried pressing the context menu button on your keyboard (if you have one)?

Do you have “Allow acceptable ads” off?