My Aria dont work
-
operaoperandi last edited by
I think Aria works normally, or do you get that answer for every question you ask?
Otherwise, I would think that your desired translation contains some keywords that Aria considers "critical": e.g.
"intellectually and morally inferior." Here Aria arguably classified the phrase as dismissive, and refuses to translate as referring to the "terms uf use."
You might be better served with a translation program like "Deepl" or similar. -
Sire-DZG last edited by
@operaoperandi Aria just like any other AI translation is still in the encoding and decrypting phase of information that they are trying to decipher cryptics from human English language and/or jargon and what may even convert over and transpose as slang or broken English. At times it is difficult for them to tie in things that may be vague missing the point or circumferential and works better with short commands prompts and requests.
I took a brief training when the initial wave of AI was taking off and I was able to get literature on how to effectively get the most out of these engines and how to get them to work at their best with you doing the least amount of work on your end but still achieving the acquired outcome that you're looking for. Yes, most respectably for these engines less is more directness is effectiveness and too literal is just going to upset you because it will feel like you are going back and forth with a candidate for a political campaign who poses their ideals and you may or may not agree but it's their stance and until you train it to specifically understand what you need it will have a unconventional reply in response to your request.