Displaying weird characters

[junta00]

junta00 last edited by

On a few sites, primarily google business tools and parts of surfline.com, the browser displays strange characters instead of normal, and i have to switch to a different browser to use these sites. Any idea what may be happening and how to fix?

Version:88.0.4412.74 (x86_64)
System:macOS Version 12.3.1 (Build 21E258) 12.3.1 x86_64

in opera: (google sheets)

in safari (correct)

in opera (surfline.com) :

in safari: (correct)

in opera (postimage) :

in safari: