Mate Translate

[Gadzhi-M]

Gadzhi-M last edited by

Здравствуйте. Не совсем устраивает качество перевода. Если он от Google, то, похоже переводчик нужно обновить. Потому что переводы отличаются от Google. И хотелось бы, чтоб переводчик сразу переводил из клика в контекстном меню, а не вызывал кнопку в правом верхнем углу.

[merlin-ulg]

merlin-ulg @Gadzhi-M last edited by merlin-ulg

@gadzhi-m У меня переводчик переводит по клику в контекстном меню - выделяю текст, правой кнопкой мыши открываю контекстное меню, выбираю в контекстном меню перевод и открывается окно с переводом. В настройках там посмотрите, может чего поправить надо.

[Gadzhi-M]

Gadzhi-M @merlin-ulg last edited by

@merlin-ulg: Имел ввиду страничный перевод.

[ivanvega]

ivanvega last edited by

Before it was better, now it have a lot of trouble translating web pages. The web page translator has many bugs, such as that the green button to translate does not appear, or that the addon is "translating" without doing anything.

[zrirez]

zrirez @ivanvega last edited by

@ivanvega: Agree

[ironbone]

ironbone last edited by

Unfortunately this extension is in conflict with
https://coronavirus.jhu.edu/map.html

[mezi]

mezi last edited by

Well done. Success. Every text I need to have to translate this add-in did.

[kallygraf]

kallygraf @Opera Comments Bot last edited by

@opera-comments-bot

Очень сильно раздражает, когда на переведенной странице пытаешься скопировать текст.

Стоит подвести указатель мыши к началу нужного фрагмента, чтобы выделить его, как переводчик мгновенно выводит весь абзац на языке оригинала. И это мешает выделить нужный отрывок и скопировать его.

И в настройках эту опцию отключить невозможно!

Спрашивается, зачем такое делать?

[douzimao]

douzimao last edited by

Installed, but can not find it and use it.

[AndriiTsvek]

AndriiTsvek last edited by

Breaks Netflix subtitles

[atakani]

atakani last edited by

i think best ever translator

[bledbon]

bledbon last edited by

In general the best translator but... breaks netflix subs

[vyceslav]

vyceslav Banned last edited by

Привет,
бледбон опубликовал ответ на: Mate Translate
В общем, лучший переводчик, но ... ломает сабы netflix

[VoidBeyond]

VoidBeyond last edited by

It keeps getting corrupted and uninstalls itself....

[beeters]

beeters @AndriiTsvek last edited by

@andriitsvek: good to know. I hope the extension author is still updating this.

[beeters]

beeters @douzimao last edited by

@douzimao: rip. 5 months later and no reply from the extension author

[Juandev]

Juandev last edited by

Doesnt work.

[andkirby]

andkirby last edited by

Good extension. But it does not work for Netflix - it breaks subtitles.

[LRF1126]

LRF1126 last edited by

Trabalha muito muito mal ! ...

[oegeat]

oegeat last edited by

bin bei opera es ist insatliert doch nach dem drüberstreicehn kommt nichts hilfe