Saved passwords not working with pop-up login window

[sneas]

sneas last edited by

Opera 34 is does not seem to remember passwords for web pages that use a pop-up window for entering the password.

For example: https://portal.adp.com/public/index.htm

I click the "USER SIGN IN" button and enter my username and password, and sign in.
The ribbon appears at the top of the Opera window asking if I want to save the password. I click save.

The next time I go to this site, Opera will not fill in my ID or password. I have to re-enter them every time.

Is there any way to fix this behavior?
The Opera 12 Wand password manager works fine with this site.