All of our head-scratching did not point in any direction, although the problem must have been caused by some action of one of us, unwittingly combining a few unique factors.