Perhaps because the adware infection only involved Opera? In many cases, adware will infect only the browser being used at the time of the original infection, particularly (but not only) if the user is running the browser from a limited user account.