I have been having the same problem ever since the update in Sep 2023. I waited for the fix from Opera but it has not come.
I have since lose faith and given up, and regretfully moved on to Edge.
Opera needs to be more proactive. Otherwise it will lose more users.