Perhaps that's a built-in issue unique to a Mac. On both Win7 and Win10 systems, I routinely run both a stable and multiple snapshot Vivaldi versions, but I make sure to install only one of them as a normal install (the stable one). The rest are installed as independent, stand-alone versions into different install sub-directories and can be run simultaneously with each other as well as with the normal stable install.