This happens to me as well... some embedded youtube or vimeo videos won't show images, but there is audio. It sometimes happens with youtube as well. It's definitely not my video card driver since videos play fine on Chrome and Edge.
I just updated Flash player, and PPAPI Flash is installed on plugins.
I'm running Win 10 x64 with Opera 39.0.2256.48