Opera uses codecs present on the system to play such videos. 2008 R2 is probably missing those codecs since its a Server OS.