I've had the same issue with Opera pausing downloads when minimized. A workaround that helped me was turning off "Battery saver" in settings or using the GX version, which seems more stable for background tasks. Hope that helps!