@swaguhfps same here on my Mac.
I made sure Opera has access to location services and confirmed in Google Maps that it can get the location, but the weather widget cannot get the location somehow. I cannot also add the location manually, when I enter the city or zip code, it won't allow me to save.