I am unable to see the Aira chatbot's hamburger menu.

I thought it was a one-time thing until I restarted my browser, but it's still a problem and I can't seem to find a solution in the Opera settings.