Click the slanted wrench icon at the top right of Opera and change the mail layout to list and message below. Then, you can click the column header for the column you want to sort by. Each time you click the header, it toggles the sorting mode from ascending to descending and then off.