Why that should affect YouTube videos I have no idea.
š
Probably because having thumbnails in tabs are pretty much like having duplicate (mini) copies of each tab that is open being rendered in real-time, which is probably slowing the browser down, especially the youtube one/s.