Turns out that the current installer is the issue. I downloaded it several times - got the same error. I reverted to Opera_114.0.5282.86 and it installed with no issues.