@leocg Thank Leo :3 This last step solved the PiP problem, it was enabled within the default settings, but it only worked when I went directly to the GPU. Thanks a lot again! Obrigada!

@leocg What exactly am I looking for in this first section!?

@leocg I've already enabled hardware acceleration and theoretically it's working, I tested it on Mozilla and it works without any problems. I don't know what else to do, I haven't changed anything on my computer, I think I've increased the RAM at most, but I don't know how much that could interfere in this case. I tested with Opera's own PiP extension and the problem persists.

After this update, the PiP (picture in picture) has a black screen, no image, just the sound. Mainly on YouTube. Now restart opera and the same problem continues.