While the pop-out video function is nice and all, the one problem with it is that it does not respond to touch whatsoever, making it mostly unusable on a table like the Surface.

Click the content blocked > allow content.

Its just the typical blocking of http when over https in practically every browser.