@reubenshaffer2 Did you try checking https://addons.opera.com/developer/?

Maybe https://help.opera.com/en/extensions/publishing-guidelines/ can help you