No. You can't edit default search engines. Changing the language in Opera to en-NZ doesn't make Opera change the search URL used. Neither does setting the root/location country codes in the Local State file to NZ or en-NZ.